32. Как общаться в UTF8?

В настоящее время в сети RusNet имеется один сервер, поддерживающий уникальную возможность пообщаться на языке страны Восходящего Солнца или же прочитать кому-нибудь одну из поэм Низами в оригинале. Это сервер, поддерживающий общение в кодировке UTF8.
Почему только один? Во-первых, на момент написания этой главы, сервер находится в тестовой эксплуатации. Во-вторых, пока не так много желающих (или умеющих?) общаться в кодировках, отличных от кириллицы.
Тем не менее, предлагаю прочитать краткие ответы на самые частые вопросы по поводу юникода в RusNet:

Вопрос: Как мне можно общаться не только на кириллице в сети RusNet?
Ответ: Заходите на сервер utf8.rusnet.org.ru, порт 7770 и общайтесь в кодировке UTF-8.

Вопрос: Я захожу на сервер irc.rusnet.ru, но /CODEPAGE UTF-8 мне не даёт сменить кодировку.
Ответ: В настоящее время сервер с поддержкой юникода всего один в сети RusNet и находится в тестовой эксплуатации.

Вопрос: Я захожу на сервер, но мой mIRC показывает мне абракадабру, какие бы я шрифты не выставлял. Почему?
Ответ: mIRC не умеет работать с кодировкой UTF-8. Используйте другие IRC клиенты. Данную кодировку поддерживают в настоящее время X-Chat, ChatZilla и ограниченно irssi. Первые два клиента - мультиплатформенные.

Вопрос: Я пишу на моём любимом хинди на канале #blablabla, а то, что я пишу, никто не видит.
Ответ: Если вы хотите, чтобы ваш текст, написанный не на латинице/кириллице читали, предлагайте собеседникам подключаться на тот же порт, что и вы.

Вопрос: Я хотел сменить ник на мой любимый иероглиф, а мне не дают.
Ответ: В сети RusNet для ников и имён каналов поддерживается только набор символов латиницы и кириллицы, остальные символы запрещены для обеспечения совместимости.

Вопрос: Я хочу использовать кодировку, которой нет в списке по /MOTD. Могу я использовать мою любимую ISO-8859-12?
Ответ: Вы можете использовать любую официально зарегистрированную в IANA кодировку. Обратите только внимание на то, что ваши собеседники могут не иметь совместимого с вашим набора символов.

Вопрос: Ya zashel na translit port i pytalsya pisat' russkij tekst, no ego nikto ne vidit. Chto za fignya?
Ответ: Порт транслита - это порт с 7-битной кодировкой. Набираемые вами русские символы являются недопустимыми в этой кодировке и сервер не может их принять.

На вопросы отвечал LoSt@RusNet